2010年05月
2010年05月30日
胃癌や大腸癌、肺癌の話題を時々目にしますが、口の中にも癌があります。休診日の木曜に、東京大学医学部附属病院口腔外科に研修に行っていますが、そこでは20年に及ぶ開業医生活で一度も出会ったことがない、口の癌の患者さんが大勢治療にいらっしゃいます。
ごきげんいかがですか。
東京 池袋 萩原歯科医院 萩原です。
診療所が休みの木曜日、東京大学の口腔外科に研修に行っている話を少し前にお知らせしました。東大病院の口腔外科は、明治33年に開設された、日本の国立で一番古い歯科の講座であり（東京医科歯科大学よりも古い時代から、開設されていたといいます）、言わずと知れた東大病院は日本でも有数な病院でもあり、口の中の癌の患者さんが、治療のために大勢いらしてます。
皆さんは口の中の癌をご存じでしょか？
口の粘膜にできる癌、顎の骨にできる癌もありますが、もっとも多いのは、舌にできる舌癌で、私が、東大病院でよく出会うのも、舌癌の患者さんです。
舌癌の場合、最初は、口内炎のような症状ですが、痛みがなかったり、いつまでも治らないことが特徴的です。
口内炎なら、長くても、2週間程度でおさまりますが、舌癌の場合、口内炎とよく似た症状が長く続きます。
入れ歯や、とがった歯が当たって、痛いのだろうと思いながら、長い間、専門の病院や、口腔外科を受診しなかったために、癌が進んでしまった患者さんも、いらっしゃいます。
いつの間にか癌が進行してまうと、舌だけでなく、それ以外の部分も大きく切除しなければなりません。
口の癌の特徴として、重症化すると、会話、食事、容貌、などのいろいろな方面で、とても大きな影響を受けます。
手術によって、容貌の大きな変化が起こることもあり、男性でも女性でも、精神的に大変な思いをされる患者さんもいらっしゃいます。
その一方で、舌癌は、早期に発見して、適切な治療ができれば、舌の部分的な切除で治る病気で、会話も、食事も、見た目にも、何の支障もなく日常生活を送ることができます。
なんかおかしいな？
いつまでも、治らないな？
と思ったら、ぜひ、セカンドオピニオンを受けましょう。
セカンドオピニオンは、かかりつけの医師や歯科医師を信用していないようで、心苦しいと思わる方もいらっしゃいますが、思い切って相談してみることで、病気を早期に見つけることが出来るかも知れません。
早期発見ができたかどうかによって、その後の生活が、大きく変わることもあります。
一般の生活でも、何か問題が起こった時に、一人ではなく、何人かの家族や友人に相談をすることは、よくあることです。
ご自身の体の問題です。
大切に考えてください。
そして、私たちは、医療（歯科医療）に携わる者として、
【 知は、良心なり 】
を心に刻んで仕事にあたっています。
知っていることで、患者さんんに適切な専門病院を紹介することができます。
知らないより、多くの知識を持っていることで、より多くの患者さんを助けることができます。
東京大学病院 口腔外科での研修も、私の歯科医院にいらした患者さんの健康を守るお手伝いをより一層高いレベルで、できるようになりたいとの思いから、始めた勉強でした。
また今週も、木曜の休診日に、東大に向かいます。
そして、私は自分の萩原歯科医院でも、私が提示した治療方針や計画、治療費についても、セカンドオピニオンを受けることを勧めています。
説明のときに提示した資料もお持ち帰りいただいて、皆さんと相談することをお勧めしています。
ご自身のかけがえのない健康の問題です。
じっくり考えて、納得のいく歯科治療をすることが大切です。
もし、何かお悩みがあって、相談したいことがありましたら、どうぞ、メール相談や、予約による無料相談をご利用下さい。
（下記サイト内、相談のページからどうそ。）
家族に行かせたい歯科医院をコンセプトにして、作られている萩原歯科医院。
歯に関する様々な悩みのある方は、医院特設サイトをご覧ください。
「入れ歯+インプラント」という新しい選択肢
http://www.ireba-implant.com/
入れ歯の悩みを考える
http://www.ireba-info.jp/
まだ間に合う歯周病治療とアフターケア
http://www.shisyuubyou.com/
私の家族に受けさせたい歯科治療 萩原歯科医院
http://www2u.biglobe.ne.jp/~hagiwara/
インプラントが不安な方へ
http://www.implant-info.jp/
「萩原歯科院10の約束」
１ 高い技術を追求します
２ 痛くない治療にこだわります
３ 長くもつ治療をおこないます
４ 予防を重視した治療方針を提案します
５ 優れたメンテナンスシステムを追及します
６ 安全な治療環境のため感染予防を徹底します
７ 患者さんを待たせません
８ わかりやすく、詳しい説明をおこないます
９ プライバシーを尊重します（個室）
10 マナーを重視し、人間尊重の院内教育を継続します
歯科医師にとっても、歯科衛生士にとっても、歯科助手にとっても、自分が行きたいと思える歯科医院。自信を持って家族や大切な人に来ていただけるような、誰にでも誇れるホスピタリティーに満ちた歯科医院を目指します。
東京 池袋 萩原歯科医院
萩原 眞
萩原 麗子
dentalhagiwara2010年05月27日
先日、息子たちの学校で運動会があり、その時に一人の応援団長の素晴らしい姿を目にしました。今日は、歯科治療とは関係ありませんが、その時のお話を少し。
ごきげんいかがですか。
東京 池袋 萩原歯科医院 萩原です。
私たちは、日常生活において、いろいろなことを助けてもらったり、教えてもらったり、お願いしたり、他の人に、お礼を言う場面がしばしばあります。
しかし、自分より上の人にはあまり気にせずに頭を下げるものの、自分より年下の人や、役職が下の人に、心からのお礼を言ったり、頭を下げることを、ないがしろにしてはいないでしょうか。
5月の初旬、息子たちの中学高校で、運動会がありました。
2000人もの生徒が、高校3年生を中心にして、それぞれの組に分かれて、全力で競技を行う伝統ある行事です。
各学年とも、体と体をぶつけ合う激しい競技を行うことから、その準備や当日の進行、フィールドや会場整備のために、高2生以下大勢の準備委員が何カ月もかけて、仕事をして当日を迎えます。
そして、高校3年生は、それぞれの組の威信をかけて、後輩の指導を行い、組の士気を高め、怪我の防止につとめ、運動会1日のために、クラス一丸と取り組みます。
ちょうど運動会の日は、暑いほどの晴天でした。
勝った組も、負けた組も、それぞれにドラマがあり、喜び、悔しさ、悲しさ、感動、さまざまな感情が湧きあがり、とりわけ最後の運動会となる高3生にとっては、忘れなれない1日になりました。
競技を終えて閉会式を終える頃には、太陽も沈み始め、幾分薄暗くなってきた中で、それぞれの健闘を称えあい、万感の思いを胸にしての退場行進となりました。
そんな中、ほんの一瞬、その素敵な光景が起こったのです。
全組の中でも、こわもての、とりわけ厳しい応援団長の退場の時でした。
会場整備の後輩たちが、整列して高3生の退場行進を見守っている前に差し掛かると、彼は後輩に向かって深々と頭を下げたのです。
「ありがとう。」
彼の口から、後輩に向けて感謝の言葉が発せられました。
それに対して、深々と頭を下げる後輩たち。
運動会を無事に終えるために、後輩たちの地味な準備作業が欠かせないこと、彼らのおかげで運動会が滞りなく開催できたことを、この団長は忘れずに心に留めており、それに対する感謝の気持ちを、きちんと示していったのです。
まるで、美しい映画の1シーンのようでした。
私たちは、つい、自分より年上の人や、社会的に偉い立場の人にばかり、気が向いてしまいがちです。
まして、お礼を言うことも、後輩など、自分より下の立場の人への心配りを忘れがちです
それをこの団長は、高校3年生にして、忘れずにいて、誰に言われるわけでもなく、決まりがあるわけでもないのに、自ら深々と頭を下げて、後輩の前を通り過ぎていきました。
私は、偶然この光景を目にして、この応援団長の、また、そういう先輩の姿を見た後輩たちの、これからの人生は、どんなにか豊かになるのだろう、と思わずにはいられませんでした。
私たち大人は・・・
彼らに恥じないだけの生き方をしているでしょうか？
改めて声高に言わずとも、彼らの一瞬の光景の中に、人間尊重の精神を垣間見ることができました。
こういったことは、仕事をする上でも、日常生活を送る上でも、とても大切な部分です。
高校生の姿から、改めて、自分の生き方を見直すことになりました。
萩原歯科医院でも、人間尊重を１０のお約束に掲げています
家族に行かせたい歯科医院をコンセプトにして、作られている萩原歯科医院。
もし、何かお悩みがあって、相談したいことがありましたら、どうぞ、メール相談や、予約による無料相談をご利用下さい。
（下記サイト内、相談のページからどうそ。）
歯に関する様々な悩みのある方は、医院特設サイトをご覧ください。
「入れ歯+インプラント」という新しい選択肢
http://www.ireba-implant.com/
入れ歯の悩みを考える
http://www.ireba-info.jp/
まだ間に合う歯周病治療とアフターケア
http://www.shisyuubyou.com/
私の家族に受けさせたい歯科治療 萩原歯科医院
http://www2u.biglobe.ne.jp/~hagiwara/
インプラントが不安な方へ
http://www.implant-info.jp/
「萩原歯科院10の約束」
１ 高い技術を追求します
２ 痛くない治療にこだわります
３ 長くもつ治療をおこないます
４ 予防を重視した治療方針を提案します
５ 優れたメンテナンスシステムを追及します
６ 安全な治療環境のため感染予防を徹底します
７ 患者さんを待たせません
８ わかりやすく、詳しい説明をおこないます
９ プライバシーを尊重します（個室）
10 マナーを重視し、人間尊重の院内教育を継続します
歯科医師にとっても、歯科衛生士にとっても、歯科助手にとっても、自分が行きたいと思える歯科医院。自信を持って家族や大切な人に来ていただけるような、誰にでも誇れるホスピタリティーに満ちた歯科医院を目指します。
東京 池袋 萩原歯科医院
萩原 眞
萩原 麗子
2010年05月22日
ごきげんいかがですか。東京 池袋 萩原歯科医院 萩原です。
前回、入れ歯かインプラントか、F子さんとM子さんの選択の記事をご紹介しました。
今日は入れ歯治療を選んだM子さんの声をご紹介しましょう。
ライフスタイルを考えて、入れ歯治療を選びました。これからずっと、安心です。
（82歳 M子さん）
関西では、わりと有名な歯科医院で診てもらっていました。歯が2本抜けて、ずっと通っていたその歯科医院に相談したところ、抜けた歯が2本だけだったので、インプラントしかないでしょう、と言われました。
入れ歯は、使い心地がわるいからねえ。ともいわれました。
私は、歯科医師の先生がおっしゃることなので、入れ歯はよくない治療だと思い、インプラント治療をする気になっていましたが、知人に勧められて、萩原歯科医院に相談に来ました。
最初に無料相談のシステムがあることは聞いていましたが、1時間もかけて話を聞いて下さって、無料だったので、恐縮しました。
その時のお話の感じで、萩原先生は、本当に困った患者さんをなんとかしてあげようという気持ちに、あふれているのだと、感心しました。
聞くところによると、萩原先生のおじい様が、日本で最も古い日本歯科大学の2期生で、松本市で最初に歯科医院を開いた方だそうで、先生の歯科医師としての、使命感のようなものは、おじい様から受け継がれ、先生が生まれる前から流れていたのだと思いました。
萩原先生も、長くインプラント治療を行っていて、インプラント治療の素晴らしさを話してくれましたが、同時に、インプラントをながく健康にもたせるためには、インプラント周囲の毎日の清掃と、定期的な検診が欠かせないことも教えてくださいました。
また、入れ歯治療も、きちんとした手順できちんとした技術を持って行えば、快適に食べたり、話したりできることも、教えていただきました。
先生は、国立の東京医科歯科大学卒業後すぐ、そこの、入れ歯の教室に残って勉強をしたことから、本格的な技術を持ち、全国から患者さんが来院されていることもわかり、安心できました。
先生は、「M子さんがもし、自分の家族だったら、これからこの診療所から遠いホームに入所することを考え合わせれば、入れ歯を勧めますね、」と言われました。
実は、私の場合、入れ歯治療のほうが、イプラントに比べて費用が安かったのです。
もし、先生が自分のことしか考えないなら、先生にとっては、インプラントを勧めたほうが、収入が上がって良かったのではないかと思いますが、先生は、私のことを本当によく考えて下さって、生活スタイルを考え合わせて入れ歯を選ぶことの利点を、わかりやすく話してくれました。
最終的に決めたのは、私ですが、今回は入れ歯を選んで、よかったと思っています。
萩原歯科医院は、先生が家族に行かせたい歯科医院ということをモットーに作られたという歯科医院だそうですが、やはり、他の歯科医院とは、先生の姿勢が違います。
萩原先生に相談して、本当に良かったと思っています。
M子（８２歳）
いかがでしょうか。
治療の第一歩は相談から始まります。
家族に行かせたい歯科医院をコンセプトにして、作られている萩原歯科医院。
もし、何かお悩みがあって、相談したいことがありましたら、どうぞ、メール相談や、予約による無料相談をご利用下さい。
（下記サイト内、相談のページからどうそ。）
歯に関する様々な悩みのある方は、医院特設サイトをご覧ください。
「入れ歯+インプラント」という新しい選択肢
http://www.ireba-implant.com/
入れ歯の悩みを考える
http://www.ireba-info.jp/
まだ間に合う歯周病治療とアフターケア
http://www.shisyuubyou.com/
私の家族に受けさせたい歯科治療 萩原歯科医院
http://www2u.biglobe.ne.jp/~hagiwara/
インプラントが不安な方へ
http://www.implant-info.jp/
「萩原歯科院10の約束」
１ 高い技術を追求します
２ 痛くない治療にこだわります
３ 長くもつ治療をおこないます
４ 予防を重視した治療方針を提案します
５ 優れたメンテナンスシステムを追及します
６ 安全な治療環境のため感染予防を徹底します
７ 患者さんを待たせません
８ わかりやすく、詳しい説明をおこないます
９ プライバシーを尊重します（個室）
10 マナーを重視し、人間尊重の院内教育を継続します
歯科医師にとっても、歯科衛生士にとっても、歯科助手にとっても、自分が行きたいと思える歯科医院。自信を持って家族や大切な人に来ていただけるような、誰にでも誇れるホスピタリティーに満ちた歯科医院を目指します。
東京 池袋 萩原歯科医院
萩原 眞
萩原 麗子
2010年05月20日
ごきげんいかがですか。東京 池袋 萩原歯科医院 萩原です。
前回、入れ歯かインプラントか、F子さんとM子さんの選択の記事をご紹介しました。今日はインプラント治療後のF子さんの声をご紹介しましょう。
後日、入れ歯を選んだM子さんの感想も掲載いたします。
来年80歳！インプラントをして本当に良かった。絶好調です！（F子さん）
萩原歯科医院に相談に行ったのは、昨年のことでした。年齢の割に、自分の歯が多く残っているほうでしたが、少し前から、毎食後、食べ物が歯に詰まって、つい、爪楊枝を使っていました。
ずっと気になっていましたが、それほど痛みもなく、不自由も感じていなかったので、そのままにしていました。
歯科医院に行こうと思ったのは、孫の一人が、「おばあちゃん、お口が臭い。」と言うようになったからです。
昔、大学病院で、歯の磨き方を習って以来、1日に1度は10分以上時間をかけて、丁寧に磨いていました。
そのため、虫歯にもならず、自分の歯で何でも噛んで、何でもおいしく食べることもできました。
それなのに、孫の一言と、可愛い孫が私から顔を背ける様子はショックでした。
知人から萩原歯科医院の評判を聞いていたので、相談、検査、コンサルテーションを受けました。
検査の結果、歯肉の下の部分、歯の根っこが折れていることがわかり、その歯が原因で口臭がしたり、歯にものが詰まったりしていたのでした。
根が折れている歯は、使えないので、抜きましたが、その後の治療法として、入れ歯治療とインプラント治療があることを伺い、それぞれの利点、欠点もよくわかるように説明を受けました。
来年80歳なので、インプラント手術を受けることは大丈夫かしら、とも思いましたが、私より、高齢の方のインプラント治療の経験も多数あるとのお話もうかがい、信頼してお任せすることにしました。
まだまだ海外旅行にも行きたいし、おいしいものも食べに行きたいほうなので、入れ歯より、インプラント治療をすることにしたのです。
インプラントは、骨に埋めるときに手術をしますが、萩原歯科医院では、麻酔が全く痛くなく、説明も十分に受けていたので安心できていました。
お恥ずかしい話ですが、手術が始まると同時に眠ってしまっていました。
インプラントが実際に口の中に入っていから１か月くらいは、歯を抜いた後、なにもなかったところに、歯が入ったので、少しだけ今までと違った感じがしましたが、痛みなどは全くありませんでした。
ただ、何となく慣れていない、という感じでしょうか。
今では、インプラントなしの生活は考えられません。
歯に食べ物が挟まることもなくなりました。
孫も、私の口が臭いと言わなくなり、以前のように抱きついてきてくれます。
インプラント治療をした側が何でもとてもよく噛めるので、そちらでばかり、噛むようになりました。
何より、いつもずっと気にしていた歯の悩みが無くなったのが嬉しいことでした。
実は、口臭のこと、ものが詰まることは、些細なことですが、周りの人がどう思うかしらと、いつも気になっていたのです。
来月には、友人と海外旅行に行く予定です。
インプラントにして、絶好調です。ありがとうございます。
F子
いかがでしょうか。
治療の第一歩は相談から始まります。
家族に行かせたい歯科医院をコンセプトにして、作られている萩原歯科医院。
もし、何かお悩みがあって、相談したいことがありましたら、どうぞ、メール相談や、予約による無料相談をご利用下さい。
（下記サイト内、相談のページからどうそ。）
歯に関する様々な悩みのある方は、医院特設サイトをご覧ください。
「入れ歯+インプラント」という新しい選択肢
http://www.ireba-implant.com/
入れ歯の悩みを考える
http://www.ireba-info.jp/
まだ間に合う歯周病治療とアフターケア
http://www.shisyuubyou.com/
私の家族に受けさせたい歯科治療 萩原歯科医院
http://www2u.biglobe.ne.jp/~hagiwara/
インプラントが不安な方へ
http://www.implant-info.jp/
「萩原歯科院10の約束」
１ 高い技術を追求します
２ 痛くない治療にこだわります
３ 長くもつ治療をおこないます
４ 予防を重視した治療方針を提案します
５ 優れたメンテナンスシステムを追及します
６ 安全な治療環境のため感染予防を徹底します
７ 患者さんを待たせません
８ わかりやすく、詳しい説明をおこないます
９ プライバシーを尊重します（個室）
10 マナーを重視し、人間尊重の院内教育を継続します
歯科医師にとっても、歯科衛生士にとっても、歯科助手にとっても、自分が行きたいと思える歯科医院。自信を持って家族や大切な人に来ていただけるような、誰にでも誇れるホスピタリティーに満ちた歯科医院を目指します。
東京 池袋 萩原歯科医院
萩原 眞
萩原 麗子
2010年05月19日
入れ歯か？インプラントか？何を決め手にして選んだのか。これから、お二人の患者さんの実際の例をご紹介しましょう。ご機嫌いかがですか。
東京 池袋 萩原歯科医院 萩原です。
最近、同じように奥の歯を失った二人の患者さんが治療にみえました。
F子さん 79歳
M子さん 82歳
お二人のご了解を得ることができたので、それぞれの治療法選択の基準、感想などを、何回かに分けてお知らせします。
お二人とも、年齢の割に、ご自身の歯が多く残っているので、入れ歯かインプラントか、どちらかの方法を選ぶことになりました。
F子さん 79歳
とにかくお元気なご婦人です。茨城県からいらっしゃいました。好奇心旺盛、車の運転もまだ続けていますし、毎日東京に通うことも全く苦ではない、とおっしゃいます。
歯ブラシの使い方はあまりお上手ではありませんが、歯周病も軽度で、定期検診（メインテナンス）に通うことも、まだまだ可能です。
足が丈夫なので、これからも旅行に行きいし、コーラスも続けたい、メタボが心配なほどおいしいものを食べにくことが大好きと大きな声で笑いながらおっしゃいます。
M子さん 82歳
関西の方ですが、お子さんが東京に住んでいるので、そこに泊まって、相談にみえました。以前は活動的でダンスの腕前は師範級でしたが、昨年転倒して骨折してからは、外出することが少なくなり、週に何回か介護の方をお願いして一人暮らしをしています。
書道や俳画、編み物など、家の中での趣味を楽しんでいらっしゃいます。
近い将来、親しい友人の入居している介護付きのケアホームに、移ろうかと計画もしているといううことでした。
定期検診（メンテナンス）には通うことが難しい環境です。
さて、同じような症状、同じような年齢のF子さんと、M子さん。
歯科医学的な立場からは、どちらにも、インプラント治療をすることができます。
もちろん、入れ歯治療も可能です。
もし、お二人とも、もう少し若い患者さんでしたら、。抜けている歯の本数が少なくインプラントが最適な症例でしたので、そちらをお勧めしたことでしょう。
インプラントであれば、全く取り外すこともなく、ご自分の歯と同じように使えます。
使用感も抜群によいでものです。
ただし、インプラントをずっと使っていただくには、定期検診は欠かせません。
とりわけ、ご高齢の方は、だんだん歯磨きをすることが難しくなりますし、唾液の出る量も減ってきて唾液による自浄作用が低下して、口の中の環境が悪くなりがちです。
数か月に1回の検診に来院していただく必要があります。
治療に数か月かかることも、選択する上での条件になりました。
M子さんの場合、82歳で歩行もおぼつかなく、インプラント治療中（一般的に４～６か月）にも介護付きケアホームに入居する可能性もありました。ホームが遠方なので、入居すると、定期検診（メインテナンス）に通うことは、ほとんど不可能です。
入れ歯であれば、治療期間が短く、もし遠方のホームに入居したとしても、トラブルが起こっても、比較的、どこの歯科医師でも、対応することが可能です。
入れ歯そのものの清掃も、簡単です。、
もうお分かりのことと思います。
F子さんは、インプラント治療をしました。
M子さんは、入れ歯治療をしました。
同じような年齢、お口の状態でも、最適な治療法は、それぞれで違うのです。
ながく使える治療法。
それは、決して一つの方法ではありません。
次回からお二人の治療後の感想をご紹介します。
ご期待ください。
治療の第一歩は相談から始まります。
家族に行かせたい歯科医院をコンセプトにして、作られている萩原歯科医院。
もし、何かお悩みがあって、相談したいことがありましたら、どうぞ、メール相談や、予約による無料相談をご利用下さい。
（下記サイト内、相談のページからどうそ。）
歯に関する様々な悩みのある方は、医院特設サイトをご覧ください。
「入れ歯+インプラント」という新しい選択肢
http://www.ireba-implant.com/
入れ歯の悩みを考える
http://www.ireba-info.jp/
まだ間に合う歯周病治療とアフターケア
http://www.shisyuubyou.com/
私の家族に受けさせたい歯科治療 萩原歯科医院
http://www2u.biglobe.ne.jp/~hagiwara/
インプラントが不安な方へ
http://www.implant-info.jp/
「萩原歯科院10の約束」
１ 高い技術を追求します
２ 痛くない治療にこだわります
３ 長くもつ治療をおこないます
４ 予防を重視した治療方針を提案します
５ 優れたメンテナンスシステムを追及します
６ 安全な治療環境のため感染予防を徹底します
７ 患者さんを待たせません
８ わかりやすく、詳しい説明をおこないます
９ プライバシーを尊重します（個室）
10 マナーを重視し、人間尊重の院内教育を継続します
歯科医師にとっても、歯科衛生士にとっても、歯科助手にとっても、自分が行きたいと思える歯科医院。自信を持って家族や大切な人に来ていただけるような、誰にでも誇れるホスピタリティーに満ちた歯科医院を目指します。
東京 池袋 萩原歯科医院
萩原 眞
萩原 麗子
